منتدى الشبكة الكويتية

منتدى الشبكة الكويتية (https://www.kwety.net/vb/index.php)
-   منتدى التربيه والتعليم (https://www.kwety.net/vb/forumdisplay.php?f=78)
-   -   كلمات خطيرة احذرها مع الترجمه (https://www.kwety.net/vb/showthread.php?t=19614)

Nathyaa 13-04-2006 02:03 PM

كلمات خطيرة احذرها مع الترجمه
 
[FRAME="5 70"]استوقف أحد الأجانب سائحاً عربياً بصحبته طفل صغير ، وسأله : ما سعر هذا الطفل ؟ فاعتلت الدهشة والد هذا الطفل إثر هذا السؤال ، فما السبب الذي دعا الأجنبي لأن يسأل هذا السؤال ؟

إنها جملة أجنبية كتبت على قميص الطفل دون علم بمعناها من قبل الأب وهي Baby For Sale ومعناها طفل للبيع، وهكذا الحال لكثير من الكلمات الأجنبية ، والتي تحمل الكثير من المعاني المضادة والمخالفة لتعليم ديننا الحنيف فإليك بعض هذه الكلمات ومعانيها :



المعنى بالعربي

الكلمة بالإنجليزي



صهيون Zion

صوفي Woolen

امرأة سيئة الخلق Vixen

( اسم عطر العارية ) Nude

عاهر Whore

الشرك بالله Theocracy

الاشتراكية Socialism

امرأة وقحة Hussy

راقصة الملاهي Chorus Girl

مريم العذراء Madonna

شهوات Lusts

شذوذ Eccentricity


تعويذة يستخدمها السحرة Spell,Charm


مشروب روحي كحول Sprint

يغازل توجد هذه الكلمة على الأقلام Flirt

نحن نشتري الناس We buy a people

كلمة معناها إله الحب عند الإغريق وهو صنم يعبد من دون الله NIKE


كلمة إغراقية
أنا مستعدة للعلاقات الجنسية
I’m ready for sexual affairs

قبِّلني Kiss me

خذني Take me

اتبعني Follow me

اشتري Buy me

خنزيرة Sow

خنزير Pig

لحم خنزير Pork

رذيلة Vice

ساحر Charming

إله الحب Cupid

كأس خمر Dram

مشروب مخمر Brew

كاهن هندوسي Brahman


مشروب مسكر Brandy

ماسوني Mason

كنيسة Kirk

مدمن خمر Tippler


(كنيسة مجمع النصارى) Synagogue

النصرانية Christianity

عيد المسيح Christmas

أنا يهودية I’m Jewish

أنا نصرانية I’m Christian

كتاب النصارى Bible

عيد الميلاد Birthday

كنيسة النصارى Church

كاهن Vicar

إنجيل Gospel

فاسق ( زاني ) Adulterer

زنا Adultery

دنيء ( ابن زنا) Base- Born

سفيه Bawdy


عاهرة Prostitute

قسيس Clergyman

ملحد Athirst
[/FRAME]

توفيق 16-04-2006 01:05 PM

تسلم يمينك وجزاكي الله خير

Nathyaa 16-04-2006 09:04 PM

الف شكر للمرور والتواصل المشرف

الحيرااان 17-04-2006 06:29 AM

Nathyaa

موضوعج وايد مهم

مع الأسف نشوف دوم ملابس عليها كلمات أنجليزية ما نعرف معناها
ومع هذا نلبسها دون التفكير بمعنى هالكلمات
وبصراااحه أنا أول المعارضين ودوووم أتكلم وأنصح اللي أشوفهم يرتدون هالنوع من الملابس بس للأسف ماكو فايدة مثل اللي يصيح بالبر محد يسمعه
وبيني وبينج أنا شفت كلمة مكتوبه بموضوعج سبق شفتها على ملابس بنت صغيرة ولما سألت أخوها شنو معنى الكلمات قال شدراني قلت والله أنا شاك بمعنى الكلمة أنها مو زينه وظني طلع بمحله شفت الكلمة مكتوبه أهني ومعناها مخزي

Nathyaa 17-04-2006 08:24 AM

لاحول ولا قوه الا بالله


اسعدني مرورك الرائع

تقبل احتراماتي

AL_3oooD 17-04-2006 02:59 PM

الف شكر لج مراقبتنا على التنبيه

Nathyaa 18-04-2006 08:52 AM

الف شكر للمرور الرائع والمشرف


الساعة الآن 04:57 AM

جميع الحقوق محفوظة لـ الشبكة الكويتية

التعليقات المنشورة لا تعبر عن رأي الشبكة الكويتية ولا نتحمل أي مسؤولية قانونية حيال ذلك ويتحمل كاتبها مسؤولية النشر